VIAJE A IRLANDA (parte 1)

These are some pics from our greatest moments in Ireland.
We spent a nice week with our Italian and Irish partners.
We will show you more pictures very soon!!!

TRYP TO CRIPTANA

It was very very very cold, but we spent a great time together. Thanks dear partners

1rst WORKING MEETING

These are some pictures from our first working meeting.
Our Irish partners developed a very interesting Power Point Presentation about their country, council and school. Thank you very much for your great work!!

MORE PICTURES

NICE DINNER AND NICER COMPANY

PICTURES

FIFTH DAY

3-02- 2012: VISITA A CAMPO DE CRIPTANA Y DESPEDIDA

El viernes comenzó la jornada en nuestro Centro con la presentación de la delegación italiana en la Biblioteca del Colegio. Las compañeras italianas nos presentaron un completo trabajo sobre su centro, su localidad, Florencia y su región, así como el modelo educativo italiano. Nuestros alumnos asistieron a dicha sesión, toda ella en lengua inglesa.

Tras la exposición, el grupo se dirigió a Campo de Criptana para llevar a cabo algunas visitas a los monumentos más representativos de la localidad molinera.

En primer lugar Pedro Oliva Manzaneque nos acompañó en la visita por el recientemente restaurado Convento de los Carmelitas Descalzos. Tras conocer algo de su historia, recorrieron sus capillas, vieron las reliquias de las Once mil Vírgenes, algunas de las imágenes que forman parte de la Semana Santa criptanense, declarad de interés turístico regional y pudieron subir al coro, a la bóveda y a la cúpula del templo. Recibieron de manos del Sr. Oliva unos libros de regalo con DVD de Campo de Criptana.

También visitaron el Pósito Real, edificio del siglo XVII y que tras su restauración recibió el premio Europa Nostra.

Tras la comida, el grupo Comenius visitó el Centro de Iniciativas Turísticas, el Espacio del Arte, una casa cueva y, por supuesto, los Molinos de Viento cervantinos. Pudieron asistir a la representación del Capítulo VIII del Quijote  a cargo de tres actores de la Asociación Hidalgos Amigos de los Molinos, Miguel Ángel, Vicente y Manoli.

Ya de regreso a Socuéllamos, se llevó a cabo la Cena de Despedida a la que asistieron también los niños de nuestra localidad que habían acogido a los alumnos irlandeses. La cena fue muy emotiva y los centros participantes se intercambiaron recuerdos entrañables de esta visita.

Las delegaciones partieron al día siguiente sin novedad para tomar los respectivos vuelos hacia sus países.

Quedan en nuestros recuerdos momentos entrañables vividos durante esta semana y el deseo de nuevos contactos con nuestros amigos que se plasmarán en las próximas videoconferencias y en las visitas que realizaremos a Irlanda próximamente y a Italia el curso próximo.

GRACIAS AMIGOS DE IRLANDA E ITALIA POR LOS MOMENTOS VIVIDOS JUNTO A VOSOTROS. HASTA MUY PRONTO. AQUÍ DEJÁIS UNOS BUENOS AMIGOS.

FOURTH DAY

2-02- 2012: RECEPCIÓN OFICIAL EN EL AYUNTAMIENTO

El jueves fuimos recibidos en el Salón de Plenos del Ayuntamiento por el       Sr. Alcalde de Socuéllamos, Sebastián García Martínez. También le acompañaban varias concejales, M. Carmen Toledo, Pruden Medina, y                  M. Teresa Pedraza.

Tras unas palabras de presentación de ambas delegaciones del director del Ceip Carmen Arias y la Coordinadora del Proyecto Comenius Carmen Mateo,  se procedió a comentar a todos los asistentes los objetivos principales de dicho proyecto para que nuestras autoridades locales las conocieran. Se incidió por parte de los representantes del Colegio en la convivencia entre los niños, la competencia en el idioma inglés y la convivencia pacífica entre los pueblos que conforman Europa.

Tomó la palabra el Sr. Alcalde para dar oficialmente la bienvenida a irlandeses e italianas a nuestra ciudad. Destacó el trabajo llevado a cabo por el centro, el claustro de profesores y el AMPA para este logro. Se puso a disposición de todos los asistentes para cualquier cosa que pudiesen necesitar y felicitó a todos los participantes, especialmente a los niños. Mencionó la valía que tienen estos desplazamientos máxime en estos tiempos tan difíciles y peligrosos en los que conseguir que niños viajen a otros países con sus profesores es un gran avance. Cerró su intervención esperando que durante esta estancia se encontrasen como en su propia casa y deseándoles feliz regreso a sus países.

Seguidamente procedió a entregar unos obsequios para los tres colegios, para los profesores y para los niños de Irlanda.

Tomaron la palabra las coordinadoras de Italia y de Irlanda, Liz y Tina, para agradecer emocionadamente el recibimiento que les han dispensado tanto los compañeros maestros españoles, las familias de nuestros alumnos y las autoridades municipales y hacer llegar al Ayuntamiento unos recuerdos de sus países.

Tras este Acto, todos se dirigieron a la Centro de Cultura Carmen Arias para conocer otras instalaciones municipales: la Biblioteca Municipal, la Sala de Exposiciones, el archivo municipal, el Auditorio Reina Sofía, etc.

Se llevó a cabo posteriormente una  Comida de Hermandad en el pabellón del Colegio. Las madres de nuestros alumnos elaboraron gran cantidad de comidas típicas españolas: tortillas, paella, caldereta, pisto, huevos rellenos, postres variados, etc. Compartieron dicha comida padres, madres, profesores y los alumnos de Irlanda y España.

Ya por la tarde se realizó una sesión de trabajo en la que Irlanda y España realizaron sus presentaciones con proyecciones, power points, bailes etc. A ella también asistieron madres de alumnos que disfrutaron mucho de la experiencia.